Como utilizar
Este aplicativo permite criar metadados IPTC* e exportá-los para um cartão de memória.
Ao registrar as informações exportadas na câmera, você poderá aplicar metadados IPTC às imagens quando forem capturadas.
* Os metadados IPTC consistem em atributos de metadados de imagens digitais, conforme padronizados pelo IPTC (International Press Telecommunications Council).
[IPTC Photo Metadata Standard : Copyright IPTC]
Este software também utiliza alguns metadados não definidos pelo padrão IPTC.
Panorama de operações
No IPTC Metadata Preset, é possível trabalhar com metadados IPTC no formato XMP. É possível inserir essas informações, salvá-las como arquivo, carregá-las dos arquivos existentes e exportá-las para cartões de memória.
As operações de registro dos metadados IPTC em uma câmera e a determinação de marcar ou não as imagens com eles são realizadas na própria câmera.
Para instruções da câmera, consulte o guia de ajuda dos modelos compatíveis com os metadados IPTC.
Operações no IPTC Metadata Preset
1 Inserir e salvar metadados IPTC
2 Exportar metadados IPTC para cartões de memória
Operações na câmera
3 Registrar metadados IPTC na câmera
4 Marcar imagens com metadados IPTC
Dica
- Também é possível transferir metadados IPTC para um cartão de memória de uma câmera com a câmera conectada ao computador via USB. Para salvar informações no cartão de memória da câmera, selecione [Conexão USB] na câmera para [Armazen. em Massa] e clique no botão [Export] no IPTC Metadata Preset.
- É possível exportar até 20 conjuntos de predefinições de metadados IPTC para um cartão de memória. Alguns modelos de câmera permitem registrar apenas um conjunto de predefinições de metadados IPTC e alguns modelos permitem registrar até 20 conjuntos de predefinições. Nos modelos que permitem registrar apenas um conjunto de predefinições de metadados IPTC, somente o primeiro arquivo de metadados exportado para o cartão de memória pode ser registrado.
Inserir metadados IPTC
É possível inserir detalhes da imagem, direitos autorais ou informações de localização, além de outros metadados.
Preset Information
[Itens]
- Preset Name
- Nos modelos de câmera que permitem registrar até 20 conjuntos de predefinições de metadados IPTC, a configuração Preset Name no cartão de memória é exibida na tela para cada conjunto de predefinições.
Dica
Nos modelos de câmera que permitem registrar até 20 conjuntos de predefinições de metadados IPTC, é possível consultar as configurações Preset Name exibidas na tela da câmera e selecionar no cartão de memória os arquivos de predefinições a serem registrados na câmera.
Image Content
[Itens]
- Caption/Description
- Alt Text (Accessibility)
- Extended Description (Accessibility)
- Caption/Description writer
- Headline
- Keywords *2
- Person shown *2
- Name of featured Organisation *2
- Code of featured Organisation *2
- IPTC Scene Code *2
Image Rights
[Itens]
- Creator/Photographer *2
- Creator's Job Title
- Copyright Notice
- Credit Line
- Source
- Copyright Info URL
- Rights Usage Terms
Event and Location
[Itens]
- Event
- City
- Sublocation
- Province/State
- Country
- ISO Country Code *1
- IPTC Subject Code *2
- Intellectual Genre
Locations Taken
[Itens]
- Sublocation
- City
- Province or State
- Country Name
- Country ISO-Code *1
- World Region
- Location ID *2
- Location Shown
- Sublocation
- City
- Province or State
- Country Name
- Country ISO – Code *1
- World Region
- Location ID *2
Status
[Itens]
- Title/Object Name
- Job ID/Trans Ref
- Instructions
- Edit Status
- Category
- Supp Cat1
- Supp Cat2
- Supp Cat3
- Urgency
Contact Info
[Itens]
- Address
- City
- State/Province
- Postal Code
- Country
- Email(s)
- Phone(s)
- Web URL(s)
Licensing
[Itens]
- Copyright owners
- Name
- ID
- Image Creators
- Name
- ID
- Image Supplier Name
- Image Supplier ID
- Supplier's Image ID
- Image Registry Entries
- Registry Organization Identifier
- Registry Image Identifier
- Registry Entry Role
- Licensors
- ID
- Name
- URL
- Street Address
- Extended Address
- City
- State/Region
- Postal Code
- Country
- Telephone 1
- Type
- Telephone 2
- Type
Models, Properties, and Artwork
[Itens]
- Additional Model Info
- Model age *2
- Model Age Disclosure
- Model Release Status
- Model Release IDs *2
- Property Release Status
- Property Release IDs *2
- Artwork or Object
- Title
- Creator *2
- Creator ID *2
- Date Created
- Circa Date Created
- Style Period *2
- Source
- Src Inventory Num
- Src Inventory URL
- Notice
- Owner Name
- Owner ID
- Content Desc
- Contribution Desc
- Physical Desc
Media
[Itens]
- Max, Image Width
- Max, Image Height
- Digital Source Type
*1 O ISO Country Code pode ser inserido das duas formas a seguir. (IPTC Metadata Preset versão 1.1.00 ou posterior)
- Selecione o Código do País/Região (3 dígitos) na lista suspensa
- Insira o Código do País/Região (2 ou 3 dígitos) na caixa de texto
*2 Você pode inserir várias palavras separadas por vírgulas “,”. Isto permite importar várias palavras em arquivos de dados criados usando um aplicativo compatível com computador, como o Photo Mechanic. (IPTC Metadata Preset versão 1.2.01 ou posterior)
Carregar, salvar, registrar candidatos à exportação e exportar metadados IPTC
Use os botões na parte inferior da tela para carregar ou salvar metadados IPTC ou exportá-los para cartões de memória.
Os dados usados no IPTC Metadata Preset são salvos como arquivos XMP (***.xmp).
- Clear
Limpa todos os metadados IPTC em edição.
- Open
Carrega um arquivo XMP contendo metadados IPTC.
- Cart
Abre a janela Export-File Cart e registra o arquivo como um candidato a ser exportado para o cartão de memória. (Caso precise salvar o arquivo, use a opção [Save/Cart] para salvá-lo e registrá-lo.)
- Save/Cart
Salva os metadados IPTC que você preparou em seu computador, como um arquivo XMP com seu nome preferido. Em seguida, é aberta a janela Export-File Cart, que permite registrar o arquivo como um candidato a ser exportado para o cartão de memória.
- Export-File Cart
Registra o arquivo como um candidato a ser exportado para o cartão de memória.
- Para registrar o arquivo, selecione um número para registrá-lo e clique em [Copy to Cart].
- Clique em [Remove] para cancelar o registro do arquivo.
- Um asterisco “*” à esquerda de um número indica que foi executada nesse número uma operação de registro ou de cancelamento do registro.
- Clique em [OK] para confirmar o registro ou o cancelamento do registro.
- Nos modelos de câmera que permitem o registro de apenas um conjunto de predefinições de metadados IPTC, selecione No. 01 e, em seguida, clique em [Copy to Cart].
- Export
Exporta metadados IPTC para um cartão de memória, para registro na câmera.
- Quando a janela Export-File Cart se abrir, confirme os arquivos registrados como candidatos à exportação. Depois de confirmar que estão corretos, clique em [Export] para selecionar um cartão de memória como destino de exportação e exporte os arquivos.
Observação
- Clicar [Open] durante a edição descartará todos os metadados IPTC inseridos e exibirá as informações carregadas.
- Todos os metadados IPTC carregados que ultrapassarem o limite do número de caracteres suportados pelo IPTC Metadata Preset serão cortados.
- Este aplicativo somente carrega dados IPTC compatíveis. Campos/dados não compatíveis não são carregados.
