Creators' Cloud

Как пользоваться

Данное приложение позволяет создавать IPTC-метаданные* и экспортировать их на карту памяти.

Регистрируя экспортированную информацию в камере, вы можете применять IPTC-метаданные к своим изображениям при съемке.

* IPTC-метаданные состоят из атрибутов метаданных цифровых изображений, которые стандартизованы IPTC (International Press Telecommunications Council).
[IPTC Photo Metadata Standard : Copyright IPTC]
Это программное обеспечение также использует некоторые метаданные, не определенные IPTC-стандартом.

Обзор операций

В приложении IPTC Metadata Preset можно работать с IPTC-метаданными в формате XMP. Эту информацию можно вводить, сохранять в виде файлов, загружать из существующих файлов и экспортировать на карты памяти.

Операции регистрации IPTC-метаданных в камере и установки тегирования изображений этой информацией выполняются на самой камере.

Указания по работе с камерой приведены в справочном руководстве к моделям, совместимым с IPTC-метаданными.

Иллюстрации, демонстрирующие обзор операций

Операции в IPTC Metadata Preset

1 Ввод и сохранение IPTC-метаданных

2 Экспорт IPTC-метаданных на карты памяти

Операции в камере

3 Регистрация IPTC-метаданных в камере

4 Тегирование изображений IPTC-метаданными

Совет

  • IPTC-метаданные также можно перенести на карту памяти в камере, когда камера подключена к компьютеру по USB. Чтобы сохранить информацию на карте памяти камеры, установите [USB-соединение] на камере в [Съемный диск] и нажмите кнопку [Export] в IPTC Metadata Preset.
  • На карту памяти можно экспортировать до 20 наборов предустановок IPTC-метаданных. Некоторые модели камер позволяют регистрацию только одного набора предустановок IPTC-метаданных, а некоторые модели позволяют регистрацию до 20 наборов предустановок. На моделях, которые позволяют регистрацию только одного набора предустановок IPTC-метаданных, можно зарегистрировать только первый файл метаданных, экспортированный на карту памяти.

Ввод IPTC-метаданных

Можно ввести подробные сведения об изображении, информацию об авторских правах или местоположении и другие метаданные.

Снимок экрана ввода
Preset Information
Руководствуйтесь этим во время регистрации предустановок IPTC-метаданных в камере.

[Пункты]

  • Preset Name
    • На моделях камер, которые позволяют регистрацию до 20 наборов предустановок IPTC-метаданных, настройка Preset Name на карте памяти отображается на экране для каждого набора предустановок.

    Совет

    На моделях камер, которые позволяют регистрацию до 20 наборов предустановок IPTC-метаданных, вы можете руководствоваться настройками Preset Name, отображаемыми на экране камеры, и выбирать файлы предустановок на карте памяти, которые необходимо зарегистрировать в камере.
Image Content
Можно ввести описание изображения, заголовок статьи или другую информацию.

[Пункты]

  • Caption/Description
  • Alt Text (Accessibility)
  • Extended Description (Accessibility)
  • Caption/Description writer
  • Headline
  • Keywords *2
  • Person shown *2
  • Name of featured Organisation *2
  • Code of featured Organisation *2
  • IPTC Scene Code *2
Image Rights
Можно ввести имя фотографа, информацию о владельце авторских прав и т. д.

[Пункты]

  • Creator/Photographer *2
  • Creator's Job Title
  • Copyright Notice
  • Credit Line
  • Source
  • Copyright Info URL
  • Rights Usage Terms
Event and Location
Можно ввести название события или другую информацию о месте съемки изображения.

[Пункты]

  • Event
  • City
  • Sublocation
  • Province/State
  • Country
  • ISO Country Code *1
  • IPTC Subject Code *2
  • Intellectual Genre
Locations Taken
Можно ввести информацию о месте съемки изображения и т. п.

[Пункты]

  • Sublocation
  • City
  • Province or State
  • Country Name
  • Country ISO-Code *1
  • World Region
  • Location ID *2
  • Location Shown
    • Sublocation
    • City
    • Province or State
    • Country Name
    • Country ISO – Code *1
    • World Region
    • Location ID *2
Status
Можно ввести указания по редактированию изображения или информацию о статусе.

[Пункты]

  • Title/Object Name
  • Job ID/Trans Ref
  • Instructions
  • Edit Status
  • Category
  • Supp Cat1
  • Supp Cat2
  • Supp Cat3
  • Urgency
Contact Info
Можно ввести контактные данные, которые используются при управлении изображениями.

[Пункты]

  • Address
  • City
  • State/Province
  • Postal Code
  • Country
  • Email(s)
  • Phone(s)
  • Web URL(s)
Licensing
Можно ввести информацию о лицензиях на изображения.

[Пункты]

  • Copyright owners
    • Name
    • ID
  • Image Creators
    • Name
    • ID
  • Image Supplier Name
  • Image Supplier ID
  • Supplier's Image ID
  • Image Registry Entries
    • Registry Organization Identifier
    • Registry Image Identifier
    • Registry Entry Role
  • Licensors
    • ID
    • Name
    • URL
    • Street Address
    • Extended Address
    • City
    • State/Region
    • Postal Code
    • Country
    • Email
    • Telephone 1
    • Type
    • Telephone 2
    • Type
Models, Properties, and Artwork
Можно ввести дополнительную информацию о модели камеры.

[Пункты]

  • Additional Model Info
  • Model age *2
  • Model Age Disclosure
  • Model Release Status
  • Model Release IDs *2
  • Property Release Status
  • Property Release IDs *2
  • Artwork or Object
    • Title
    • Creator *2
    • Creator ID *2
    • Date Created
    • Circa Date Created
    • Style Period *2
    • Source
    • Src Inventory Num
    • Src Inventory URL
    • Notice
    • Owner Name
    • Owner ID
    • Content Desc
    • Contribution Desc
    • Physical Desc
Media

[Пункты]

  • Max, Image Width
  • Max, Image Height
  • Digital Source Type

*1 ISO Country Code можно указать одним из следующих способов. (IPTC Metadata Preset версии 1.1.00 или более поздней)

  • Выберите код страны/код региона (3 цифры) из раскрывающегося списка
  • Введите код страны/код региона (2 или 3 цифры) в текстовом поле

*2 Вы можете ввести несколько слов, разделенных запятыми “,”. Это позволяет импортировать несколько слов в файлах данных, созданных с помощью приложения для ПК, например Photo Mechanic. (IPTC Metadata Preset версии 1.2.01 или более поздней)

Загрузка, сохранение, регистрация экспортируемых кандидатов и экспорт IPTC-метаданных

Используйте кнопки в нижней части экрана для загрузки и сохранения IPTC-метаданных и ее экспорта на карты памяти.

Данные, используемые в IPTC Metadata Preset, сохраняются в виде XMP-файлов (***.xmp).

Снимок экрана с кнопками
  • Clear

    Очищает все редактируемые IPTC-метаданные.

  • Open

    Загружает XMP-файл с IPTC-метаданными.

  • Cart

    Открывает окно Export-File Cart и регистрирует файл в качестве кандидата для вывода на карту памяти. (Если вам необходимо сохранить файл, используйте [Save/Cart] для его сохранения и регистрации.)

  • Save/Cart

    Сохраняет подготовленные IPTC-метаданные в компьютер в виде XMP-файла с указанным пользователем именем. Затем откроется окно Export-File Cart, позволяющее зарегистрировать файл в качестве кандидата для вывода на карту памяти.

  • Export-File Cart

    Регистрирует файл в качестве кандидата для вывода на карту памяти.

    • Выберите номер для регистрации файла и щелкните [Copy to Cart] для регистрации файла.
    • Щелкните [Remove] для отмены регистрации файла.
    • Звездочка “*” слева от номера указывает, что с этим номером была выполнена операция регистрации или отмены регистрации.
    • Щелкните [OK] для подтверждения регистрации или отмены регистрации.
    • На моделях камер, которые позволяют регистрацию только одного набора предустановок IPTC-метаданных, выберите No. 01, а затем щелкните [Copy to Cart].
  • Export

    Экспортирует IPTC-метаданные на карту памяти для регистрации в камере.

    • Когда откроется окно Export-File Cart, подтвердите файлы, зарегистрированные в качестве кандидатов для вывода. После подтверждения их правильности щелкните [Export] для выбора карты памяти в качестве места назначения вывода и выведите файлы.

Примечание

  • Нажатие [Open] во время редактирования приведет к удалению всех введенных IPTC-метаданных и отображению загруженной информации.
  • Все загружаемые IPTC-метаданные, длина которых превышает максимальное количество символов, поддерживаемое приложением IPTC Metadata Preset, будет обрезана.
  • Данное приложение загружает только поддерживаемые IPTC-данные. Неподдерживаемые поля/данные не загружаются.