Funciones

Botones y diales empleados frecuentemente en el enfoque automático

Dial de modo de enfoque
Botón MENU Botón AEL Dial de control trasero Botón Fn Botón C (personalizado) Selector múltiple
(botones arriba/abajo/izquierda/derecha, botón central)
Dial de modo Botón Modo de disparo Dial de control frontal

Botón MENU Accede a la lista 6 en (Ajustes personalizados) para realizar ajustes.

En la cámara hay 11 botones que puedes personalizar y adaptar a tus preferencias. También puedes personalizar el menú Funciones (12 funciones), al que se puede acceder a través del botón Fn, dependiendo de las preferencias. Asigna las funciones y ajustes que uses con mayor frecuencia a estos botones y menús, para que puedas acceder cómodamente a ellos y hacer cambios de forma rápida, en función del sujeto que estés fotografiando.

Selección de captura

Para poder controlar los ajustes de enfoque automático, se recomienda realizar fotografías en modo P, A, S o M, en lugar de en modo automático inteligente o automático superior.
Pasos de configuración

Gira el dial de modo para seleccionar el modo de disparo deseado.

Selección de captura
(Modo automático) Te permite realizar fotografías con ajustes seleccionados automáticamente.
(Programa automático) Te permite disparar con los ajustes de exposición (velocidad de obturación y valor de apertura) seleccionados automáticamente. Los demás valores se pueden ajustar manualmente.
(Prioridad de apertura) Te permite ajustar la apertura manualmente para cambiar el alcance del enfoque o el nivel de desenfoque del fondo.
(Prioridad de obturación) Permite ajustar la velocidad del obturador para cambiar la expresión de movimiento del sujeto.
(Exposición manual) Permite ajustar manualmente la exposición con el dial de control frontal y/o trasero.
(Recuperación de la memoria) Puedes recuperar la configuración guardada previamente en la memoria en (Ajustes de cámara).
(Vídeo) Te permite cambiar los ajustes de grabación y grabar vídeo.
(Exposición automática con prioridad de avance continuo) Permite realizar una grabación continua mientras el botón del obturador está completamente pulsado. La cámara graba las imágenes sin interrupción a una velocidad máxima aproximada de 12 imágenes por segundo.
(Barrido panorámico) Te permite capturar imágenes panorámicas mediante la combinación de varias imágenes.
(Selección de escena) Te permite realizar fotografías con ajustes predefinidos, en función de la escena.

Modo de enfoque

Selecciona un modo de enfoque según el movimiento del sujeto. Los modos que más se utilizan como ejemplo en esta guía son AF-C y AF-S.
Modo de enfoque
Enfoque automático de disparo único Una vez enfocada la toma, bloquea el enfoque. Usa el enfoque automático de disparo sencillo cuando el sujeto permanezca inmóvil.
Enfoque automático Cambia entre enfoque automático entre disparo único y enfoque automático continuo según el movimiento del sujeto. Al pulsar el obturador hasta la mitad, la cámara bloquea el enfoque cuando determina que el sujeto está inmóvil o continúa enfocando si está en movimiento.
Enfoque automático continuo Continúa enfocando mientras el obturador se mantiene pulsado hasta la mitad. Úsalo cuando el sujeto está en movimiento.
Enfoque manual directo Te permite realizar ajustes precisos manualmente, una vez enfocada la toma con la opción de enfoque automático. AF-A se puede sustituir por esta función.
Enfoque manual Te permite ajustar el enfoque manualmente.
Pasos de configuración

Si se realizan fotografías en modo AF (AF-S, AF-A o AF-C)*1

Selecciona el modo que desees en el dial de modo de enfoque, excepto MF.

Si la lente que estás utilizando tiene un interruptor de modo de enfoque, selecciona AF.

Si se realizan fotografías en modo MF

Si la lente que estás utilizando tiene un interruptor de modo de enfoque, selecciona MF.

Si la lente que estás utilizando no tiene un interruptor de modo de enfoque, selecciona MF en el dial de modo de enfoque.

Si se realizan fotografías en modo DMF*2

Botón MENU > Lista 3 en (Ajustes de cámara)

Configuración AF-A > DMF

Selecciona AF-A en el dial de modo de enfoque.


*1 C: AF-C, A: AF-A, S: AF-S

* 2 Algunas lentes SAM (motor de enfoque automático suave) no admiten DMF (enfoque manual directo). Consulta el manual de instrucciones de la lente

Área de enfoque

Amplia

Enfoca automáticamente los sujetos que aparecen en el área cubierta por un máximo de 79 puntos de enfoque automático.

Centro

Enfoca automáticamente los sujetos que aparecen en el centro de la imagen.

Puntual flexible

Te permite cambiar el rango de enfoque automático a cualquier punto del área cubierta por un máximo de 79 puntos de enfoque automático.

Puntual flexible ampliada

Si la cámara no puede enfocar el único punto de enfoque automático seleccionado, utiliza los ocho puntos de enfoque automático alrededor del punto seleccionado a modo de puntos de prioridad secundarios para enfocar.

Utiliza el selector múltiple para seleccionar una zona.

Zona

Selecciona en la pantalla la zona que quieres enfocar. Puedes escoger entre nueve zonas.

Enfoca el sujeto que aparece en la zona deseada.

Utiliza menos puntos para una selección más rápida

Si se limita el número de puntos de enfoque automático que se pueden seleccionar de 79 a 15, podrás cambiar rápidamente tu selección de puntos de enfoque automático. Esta función está disponible en Puntual flexible y Puntual flexible ampliada, y se puede configurar mediante la siguiente secuencia de menús: botón MENU Lista 3 en (Ajustes personalizados) > Puntos de puntual flexible. Incluso con una selección de 15 puntos de enfoque automático, en Puntual flexible ampliada, los ocho puntos de enfoque automático alrededor del punto seleccionado ayudan a enfocar a fin de garantizar el rendimiento del enfoque.

Enfoque automático bloqueado (Amplia, Zona, Centro, Puntual flexible y Puntual flexible ampliada)

El enfoque automático bloqueado es una función que permite a la cámara comenzar a realizar un seguimiento de los sujetos en el área de enfoque seleccionada cuando el botón del obturador está pulsado hasta la mitad. También se puede seleccionar el enfoque automático bloqueado mediante la selección del área de enfoque. Si seleccionas un área de enfoque para el AF bloqueado, puedes iniciar el seguimiento de los sujetos del área en cuestión.
Pasos de configuración

Pulsa el botón Fn.

Selecciona el área de enfoque

y, a continuación, escoge el ajuste deseado.

Pulsa el botón MENU, selecciona el AF bloqueado y actívalo. El modo que permite activar el AF bloqueado al pulsar el obturador a medio camino se encuentra al final de la lista de opciones.

Enfoque automático para ojos

La cámara enfoca los ojos del sujeto mientras el botón permanece pulsado. Incluso cuando se realiza un retrato con plano americano, se puede detectar con precisión el ojo más cercano a la cámara y enfocarlo. Una vez enfocado, la zona de enfoque permanece señalada durante un tiempo, lo que permite confirmar que se ha enfocado el sitio deseado.
Pasos de configuración

Botón MENU > Accede a la lista 6 en (Ajustes personalizados) y selecciona Ajustes de tecla personalizados. Puedes asignar el enfoque automático para ojos al botón que quieras (botón central en el ejemplo). Si se pulsa el botón al que se le ha asignado el enfoque automático para ojos al encuadrar, se activa esta opción.

Detección facial / de sonrisas

La función de detección facial detecta las caras de los sujetos, ajusta la configuración de enfoque, exposición y flash, y procesa la imagen automáticamente.
Pasos de configuración

Botón MENU > Accede a la lista 7 en (Ajustes de cámara) y elige Detección facial / de sonrisas. Selecciona el ajuste deseado.

Cuando la cámara detecta una cara (puede detectar hasta 8 a la vez), aparece el recuadro gris de detección facial. Cuando la cámara determina que el enfoque automático está activado, el recuadro de detección facial se vuelve blanco. Cuando el obturador está pulsado hasta la mitad, el recuadro se vuelve verde.

Detección facial / de sonrisas
La detección facial no está activada.
Al iniciar el proceso de detección facial, da mayor prioridad a las caras del Registro facial.
Al iniciar el proceso de detección facial, no da mayor prioridad a las caras registradas.
Detecta y captura sonrisas de forma automática.

Modo de disparo

Te permite elegir un modo de disparo, como disparo único, disparo continuo o disparo horquillado, dependiendo de lo que quieras fotografiar.
Pasos de configuración

Pulsa el modo de disparo y utiliza el dial de control frontal y el dial de control trasero para realizar la selección.

  • Dial de control frontal
  • Botón Modo de disparo
  • Dial de control trasero
Modo de disparo
Disparo único Solo toma una fotografía. Modo de disparo normal.
Disparo continuo Captura imágenes automáticamente mientras mantienes pulsado el botón del obturador. Se pueden seleccionar ajustes altos y bajos.
Temporizador Se recomienda un temporizador de 10 segundos cuando el fotógrafo se va a incluir en la foto. Se recomienda un temporizador de 2 segundos para reducir el desenfoque originado por la vibración de la cámara al pulsar el botón del obturador.
Temporizador (Cont.) Captura un número determinado de imágenes de forma continua después de 10 segundos.
Horquillado Soporte Captura un número determinado de imágenes de forma continua, cada una con un nivel de exposición distinto, mientras el botón del disparador se mantiene pulsado.
Horquillado sencillo Captura un número determinado de imágenes, cada una con un nivel de exposición distinto.
Horquillado de balance de blancos Captura tres imágenes, cada una con un tono distinto, en función de la configuración de blancos, temperatura de color y el filtro de color seleccionados.
Horquillado DRO Captura tres imágenes, cada una con un nivel de optimizador de rango dinámico distinto.

Duración de seguimiento de enfoque automático

Cuando se selecciona AF-C o AF-A como modo de enfoque, se puede elegir entre cinco niveles de duración de seguimiento de enfoque automático, dependiendo del sujeto. Si se fotografían diferentes sujetos colocados a diferentes distancias de la cámara, uno tras otro, se recomienda escoger 5 (Alto). Si se fotografían sujetos que están colocados detrás de otros sujetos, se recomienda escoger 1 (Bajo).
Pasos de configuración

Botón MENU > Accede a la lista 4 en (Ajustes de cámara) y elige Duración de seguimiento de enfoque automático. Selecciona el ajuste deseado.

Duración de seguimiento: Baja

Estabiliza la posición del enfoque (realiza un seguimiento estable del sujeto enfocado).

Duración de seguimiento: Alta

Se centra rápidamente en el sujeto más cercano (cambia fácilmente de sujeto enfocado).

La cámara mantiene el enfoque en el sujeto, incluso cuando un objeto en primer plano no deseado bloquea la vista.

Velocidad de unidad de enfoque automático

La velocidad de unidad de enfoque automático permite elegir la velocidad de enfoque del enfoque automático. El ajuste predeterminado es Rápido. Si se selecciona Lento en modo Macro, el enfoque se realizará de forma sencilla.
Pasos de configuración

Botón MENU > Accede a la lista 4 en (Ajustes de cámara) y elige Velocidad de unidad de enfoque automático. Selecciona el ajuste deseado.

Enfoque automático Eye-Start

El sensor de ojos detecta cuándo miras a través del visor, entonces la cámara comienza a enfocar de forma automática.

Sensor de ojos

Pasos de configuración

Botón MENU > Accede a la lista 4 en (Ajustes de cámara) y elige Enfoque automático Eye-Start. Selecciona Activado o Desactivado.

Enfoque automático con bloqueo central

Cuando el enfoque automático con bloqueo central está activado, al pulsar el botón central se inicia el seguimiento de un sujeto en movimiento. También se puede iniciar el enfoque automático con bloqueo central pulsando el botón del obturador hasta la mitad, y seleccionarse entre las opciones del área de enfoque.
Pasos de configuración

Botón MENU > Accede a la lista 7 en (Ajustes de la cámara) y selecciona Enfoque automático con bloqueo central. Al pulsar el botón central se inicia el enfoque automático bloqueado.

Recuadro de enfoque

Botón central

Alinea el recuadro de enfoque con el sujeto. Al pulsar el botón situado en el centro del selector múltiple se inicia el seguimiento. Si se pulsa el botón de nuevo se detiene el seguimiento.

Énfasis equilibrado

Además de la opción de enfoque automático, que no permite que la cámara realice ninguna foto a menos que esté enfocada, y la opción desbloqueada, que permite que se realicen fotos aunque no estén enfocadas, la cámara α77II emplea la opción Énfasis equilibrado que establece el equilibrio entre ambas opciones. El énfasis equilibrado es útil si lo que deseas es conseguir un buen enfoque, sin perderte por ello el momento decisivo, al fotografiar un objeto en movimiento.
Pasos de configuración

Botón MENU > Accede a la lista 4 en (Configuración personalizada) y selecciona configuración de Prioridad y, a continuación, Énfasis equilibrado.

AF

Ventaja

No se realizan fotografías de imágenes que no están enfocadas.

Inconveniente

Como no puedes fotografiar hasta que la imagen está enfocada, puedes perderte una buena toma.

Desbloqueada

Ventaja

No te perderás ninguna buena oportunidad fotográfica.

Inconveniente

Aunque puedes tomar muchas fotos, algunas podrían estar desenfocadas.

Énfasis equilibrado

Se puede lograr un buen equilibrio entre no perderse las oportunidades de buenas fotos y obtener el enfoque adecuado.

Control de rango de enfoque automático

Esta función te permite enfocar solo los sujetos principales y aislarlos tanto del fondo y como del primer plano del rango de enfoque automático. Mediante la limitación del enfoque automático, puedes evitar enfocar un sujeto no deseado, por lo que aumenta la probabilidad de que el objeto quede enfocado.
  • Rango de enfoque automático
  • Lejos
  • Centro
  • Cerca
  • AF no aplicado
Pasos de configuración

El control de rango de enfoque automático se asigna al botón C (personalizado) de forma predeterminada. Al pulsar el botón C (personalizado) aparece la pantalla de configuración del control de rango de enfoque automático. Utiliza el dial de control frontal y el trasero para definir el rango de enfoque automático. Pulsa el botón C para fijar la configuración.

  • Utiliza el dial de control frontal para establecer la distancia máxima de disparo
  • Utiliza el dial de control trasero para establecer la distancia mínima de disparo
  • Punto de enfoque
  • Cerca (Distancia de disparo mínima configurable)
  • Centro
  • Lejos (Distancia de disparo máxima configurable)

Ajustes de enfoque automático para la grabación de vídeovídeo

Puedes disfrutar del sensor de enfoque automático recién desarrollado con una amplia zona de cobertura de enfoque automático y posicionamiento de puntos de enfoque automático de alta densidad al grabar vídeos. Existen varias funciones de enfoque automático compatibles con la grabación de vídeo: enfoque automático mediante la función de detección facial, selecciones de amplias zonas de enfoque para enfocar exactamente donde quieres, duración de seguimiento de enfoque automático para vídeos y control del momento en el que se comienza a enfocar con el botón de fijación de enfoque.

Ajustes de área de enfoquevídeo

La α77Ⅱ viene equipada con varios ajustes de área de enfoque que maximizan las ventajas de su amplia cobertura de enfoque automático de alta densidad. Elige un área de enfoque óptima en función del sujeto o el encuadre.
Pasos de configuración

Pulsa el botón Fn y elige el área de enfoque en el menú de funciones y, a continuación, elije el ajuste deseado.

Amplia
Zona
Centro
Puntual flexible
Puntual flexible ampliada

Ajustes de tecla personalizadosvídeo

Con la función de fijación de enfoque, puedes detener temporalmente la acción de enfocar cuando grabas un vídeo. Puedes asignar la función a un botón personalizable de la cámara, en lugar de utilizar el de la lente. Mediante la personalización del botón, puedes disfrutar de funciones de grabación de vídeo avanzadas, como la que permite cambiar un punto de enfoque en el momento deseado.
Pasos de configuración

Botón MENU > Accede a la lista 6 en (Ajustes personalizados) y selecciona Ajustes de tecla personalizados. Realiza los ajustes deseados.

Duración de seguimiento de enfoque automáticovídeo

Puedes elegir entre tres niveles de duración de seguimiento de enfoque automático durante la grabación de un vídeo, desde una configuración alta para enfocar y realizar un seguimiento de cualquier sujeto que se encuentre cerca, hasta una configuración baja para realizar un seguimiento estable de un sujeto determinado, incluso cuando aparece un obstáculo entre dicho sujeto y la cámara.
Pasos de configuración

Botón MENU > Accede a la lista 4 en (Ajustes de cámara) y elige Duración de seguimiento de enfoque automático. Realiza los ajustes deseados.