Fokus-Einstellhilfe

Stellen Sie das Motiv ein, indem sie den Auslöser halb herunterdrücken, damit die Kamera das Motiv automatisch verfolgt. Wenn es sich bei dem Motiv um eine Person handelt, bewegt sich der Fokussierrahmen je nach Zustand des Motivs nahtlos zwischen Gesicht und Augen.

• Einstellen der Startposition für das Nachführen mit [Fokusfeld]
• Pausieren der Verfolgungs- und Gesichts-/Augenerkennungsfunktion ([Track/Ges.-Aus Halt])
• Anzeigen des Nachführungsstartbereichs während der Verfolgung und Erleichtern der Aufnahme eines Motivs beim erneuten Aufnahmestart mit dem Autofokus ([Feldanz. whrd Track.])
• Ändern der Position des für die laufende Verfolgung angezeigten Verfolgungsrahmens zu der Position des Nachführungsstartbereichs, um ein Motiv schnell zu erfassen ([Fokus-Standard])
• Vorübergehendes Umschalten von [Fokusfeld] auf [Tracking]（[Tracking Ein]）
• Sofortiges Ein- und Ausschalten der Verfolgungsfunktion bei Benutzung von [Spot] ([BenutzAufnEinst reg.])

Einstellen der Startposition für das Nachführen mit [Fokusfeld]

Tracking beginnt mit der Verwendung des in der Option [Tracking] eingestellten Fokusrahmens im [Fokusfeld] als Ausgangspunkt. Sie können ein Motiv als Ziel genau festlegen oder die Wahrscheinlichkeit erhöhen, dass ein sich schnell bewegendes Motiv erfasst wird, indem Sie die Kamera auf das Motiv richten und [Tracking] einstellen.

Wenn mehrere Sportler vor Ort sind oder das Motiv klein ist, stellen Sie [Tracking] auf [Spot: M] oder auf [Erweiterter Spot]. Wenn Sie mit dem Tracking beginnen, bleibt der Fokus auf diesem Sportler, ohne von umliegenden Motiven beeinflusst zu werden.

Wenn keine anderen Motive in der Nähe sind und Sie ein Motivverfolgen möchten, das sich übermäßig bewegt, setzen Sie die [Tracking]-Einstellungen auf [Feld] oder [Breit]. Dadurch wird die Wahrscheinlichkeit verringert, dass der Fokus auf den Hintergrund verschiebt, und das Motiv kann leichter aufgenommen werden.

Die Verbindung zwischen Tracking und [Gesicht/Auge AF]

Wenn Sie [Gesicht/Auge AF] zum Fokussieren auf Gesichter/Augen im Voraus einstellen, erscheint während der Verfolgung eines Motivs ein Fokussierrahmen automatisch um jedes erkannte Gesicht oder Auge.

• Anweisungen für die Einstellung von [Gesicht/Auge AF] zum Fotografieren von Personen finden Sie hier.
• Ist das Motiv ein Tier oder ein Vogel, siehe hier bezüglich der Einstellung [Gesicht/Auge AF].

Pausieren der Verfolgungs- und Gesichts-/Augenerkennungsfunktion ([Track/Ges.-Aus Halt])

Selbst wenn Sie normalerweise Bilder mit der Verfolgungs- und Gesicht/Augen-AF-Funktion aufnehmen, können Sie die Verfolgungs- und Gesichts-/Augenerkennungsfunktion unterbrechen. Dies ist z. B. sinnvoll, wenn Sie das Motiv während der Aufnahme wechseln möchten oder wenn die Kamera kein Gesicht erkennt, weil die Person einen Helm trägt.
Wenn die Verfolgungsfunktion angehalten wird, wird das Fokusfeld auf das Feld umgeschaltet, in dem die Verfolgung gestartet wurde. Wenn die Verfolgung durch Auswählen von [Spot] gestartet wurde, können Sie das Motiv, das Sie aufnehmen wollen, an der Stelle angeben, die Sie in dem Fokussierrahmen einstellen.
Nachdem ein beabsichtigtes Motiv scharf eingestellt ist, können Sie die Verfolgung neu starten, indem Sie [TrackAus üb. Halten] abbrechen.

Betriebsablauf

1. Stellen Sie den Fokusmodus auf AF-C (Nachführ-AF).
2. MENU→ (Fokus) → [Fokusfeld] → [Fokusfeld] → [Tracking] (zum Beispiel, [Spot: M])
3. MENU→ (Fokus) → [Gesicht/Auge AF] → [Ges/AugPri b. AF]→ [Ein]
4. MENU→ (Fokus) → [Gesicht/Auge AF] → [Ges/AugMotvErk] → [Mensch]
5. MENU→ (Einstellung) → [Bedien.anpass.] → [BenKey/ReglEinst] → Führen Sie die folgenden Einstellungen durch.
   Wir empfehlen, die Funktion der AF-ON-Taste oder der Funkt. d. AEL-Taste zuzuweisen, die während der Aufnahme bedient werden kann.
   Das Verfahren zum Zuweisen der Funktion zu der Funkt. d. AEL-Taste ist unten angegeben.
   
   • Pausieren der Verfolgungsfunktion:
     (Funkt. d. AEL-Taste) → [TrackAus üb. Halten] oder [TrackAus üb. Umsch]
   • Pausieren der Funktion [Gesicht/Auge AF]:
     (Funkt. d. AEL-Taste) → [Ges/AugPrio Aus H.] oder [Ges/AugPrio Aus U.]
   • Pausieren der Verfolgungs- und Gesicht/Augen-AF-Funktion:
     (Funkt. d. AEL-Taste) → [Track/Ges.-Aus Halt] oder [Track/Ges.-Aus Um.]

   * Wenn Sie automatische Fokussierung mit der Taste AF-ON durchführen, empfehlen wir, die Funktion der Fokushaltetaste am Objektiv zuzuweisen.

Während der Aufnahme

1. Ihr beabsichtigtes Aufnahmemotiv ist ein Spieler in der Mitte. Ein Beispiel dafür, wenn die Gesichtserkennung auf einen anderen Spieler umgeschaltet wurde, oder wenn Sie während der Aufnahme ein Bild eines Spielers in der Mitte aufnehmen wollen.
   
2. Sie können die Taste AEL, der [Track/Ges.-Aus Halt] zugewiesen wurde, drücken, um in dem Fokussierrahmen, der die Fokusfeldeinstellung von [Spot: M] anzeigt, auf einen Spieler zu fokussieren, der Ihr beabsichtigtes Motiv ist.
   
   • Nachdem sich die Aufnahmebedingungen so verändert haben, dass Sie ein Motiv unter stabilen Aufnahmebedingungen verfolgen können (z. B. eine Situation, in der das Gesicht eines Motivs Ihrer Kamera zugewandt ist), können Sie auf die Verfolgungs- oder Gesicht/Augen-Erkennungsfunktion umschalten, indem Sie die Taste AEL loslassen, der [Track/Ges.-Aus Halt] zugewiesen wurde.
   • Wenn Sie [Feldanz. whrd Track.] auswählen und [Ein] im Voraus einstellen, können Sie den Fokussierrahmen anzeigen, selbst während das Motiv verfolgt wird. Da der Nachführungsstartbereich angezeigt wird, während die Verfolgung läuft, ist diese Funktion hilfreich, wenn Sie den nächsten Aufnahmevorgang starten.
   • Da [Track/Ges.-Aus Halt] aktiviert ist, selbst wenn Sie automatische Fokussierung oder Serienaufnahme durchführen, reagiert die Kamera schnell auf Situationen, z. B. wenn Sie plötzlich von einem Motiv auf ein anderes wechseln.

Anzeigen des Nachführungsstartbereichs während der Verfolgung und Erleichtern der Aufnahme eines Motivs beim erneuten Aufnahmestart mit dem Autofokus ([Feldanz. whrd Track.])

Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, selbst während der Verfolgung den Fokussierrahmen anzuzeigen, ab dem die Verfolgung gestartet wurde. Wenn Sie von dem verfolgten Motiv auf ein anderes Motiv wechseln möchten, können Sie das neue Motiv schnell erfassen, da der Fokussierrahmen im Voraus angezeigt wird.

Betriebsablauf

1. Stellen Sie den Fokusmodus auf AF-C (Nachführ-AF).
2. MENU→ (Fokus) → [Fokusfeld] → [Fokusfeld] → [Tracking] (außer [Tracking: Breit])
3. MENU→ (Fokus) → [Fokusfeld] → [Feldanz. whrd Track.] → [Ein]

Während der Aufnahme

1. Die Verfolgung von Motiv „A“ wurde mit der Verfolgungsfunktion gestartet.
   
2. Bei Einstellung von [Feldanz. whrd Track.] auf [Ein] werden sowohl der Verfolgungsrahmen als auch der Nachführungsstartbereich während der Verfolgung angezeigt.
   
3. Wenn Sie die Verfolgung eines Motivs abbrechen und den Fokus von einem Motiv auf ein anderes wechseln möchten, können Sie das neue Motiv schnell erfassen, da Sie den Verfolgungsstartbereich bereits im Voraus kennen.
   * Diese Funktion ist nützlich bei gleichzeitiger Verwendung mit der Funktion [Track/Ges.-Aus Halt], die zum Anhalten der Verfolgungsfunktion verwendet werden kann.
   

Ändern der Position des für die laufende Verfolgung angezeigten Verfolgungsrahmens zu der Position des Nachführungsstartbereichs, um ein Motiv schnell zu erfassen ([Fokus-Standard])

Wenn Sie ein Fußballspiel oder andere Spiele aufnehmen wollen, indem Sie vor einem Angriffsspieler Platz freilassen, müssen Sie die Bildkomposition bei jeder Änderung der Position, an der Platz freigelassen wird, entsprechend dem Nachführungsstartbereich ändern. Oder Sie müssen die Position des Nachführungsstartbereichs, ab dem die Verfolgung beginnt, verschieben.
Wenn Sie den Nachführungsstartbereich während der Verfolgung schnell wechseln wollen, drücken Sie die Benutzertaste, der [Fokus-Standard] zugewiesen ist, damit Sie den Nachführungsstartbereich zu der verfolgten Fokussierposition verschieben können.
* Sie werden diese Funktion nützlich finden, da sie Ihnen gestattet, die Position, zu welcher der Fokussierrahmen verschoben wird, zu bestätigen, falls Sie [Feldanz. whrd Track.] im Voraus auf [Ein] einstellen.

Betriebsablauf

1. Stellen Sie den Fokusmodus auf AF-C (Nachführ-AF).
2. MENU→ (Fokus) → [Fokusfeld] → [Fokusfeld] → [Tracking] (außer [Tracking: Breit])
3. MENU→ (Einstellung) → [Bedien.anpass.] → [BenKey/ReglEinst] → Führen Sie die folgenden Einstellungen durch.
   Wir empfehlen, die Funktion der MultiSLK-Mitteltaste (Standardeinstellung), der AF-ON-Taste oder der Funkt. d. AEL-Taste zuzuweisen, die während der Aufnahme bedient werden kann.
   Das Verfahren zum Zuweisen der Funktion zu der MultiSLK-Mitteltaste ist unten angegeben.
   (MultiSLK-Mitteltaste) → [Fokus-Standard]

Während der Aufnahme

1. Beginnen Sie mit der Verfolgung des aufzunehmenden Spielers im rechten Seitenbereich.
   
2. Die Bewegung des Spielers wird verfolgt, und der Verfolgungsrahmen bewegt sich auch nach links.
   Wird die automatische Fokussierung gestoppt, liegt der Nachführungsstartbereich normalerweise rechts von der Position, ab der die Verfolgung das letzte Mal gestartet wurde.
   Wenn Sie zu diesem Zeitpunkt eine Benutzertaste drücken, der [Fokus-Standard] zugewiesen ist, können Sie den Nachführungsstartbereich zu dem verfolgten Bereich auf der linken Seite ändern.
   Daher können Sie den nächsten Verfolgungsvorgang schnell starten, ohne den Bildausschnitt eines Motivs für den Start der Verfolgung zu ändern oder den Fokussierrahmen zu verschieben.
   

Vorübergehendes Umschalten von [Fokusfeld] auf [Tracking]（[Tracking Ein]）

So verfolgen Sie vorübergehend ein Motiv ([Tracking Ein])

Sie können die Einstellung für [Fokusfeld] vorübergehend auf [Tracking] ändern, während Sie die Benutzertaste, der Sie [Tracking Ein] im Voraus zugewiesen haben, gedrückt halten. Die Einstellung von [Fokusfeld], die Sie vor der Aktivierung von [Tracking Ein] vorgenommen haben, wechselt zu der entsprechenden Einstellung von [Tracking].

Beispiele:

[Fokusfeld] eingestellt vor Aktivierung von [Tracking Ein]	[Fokusfeld] solange [Tracking Ein] aktiv ist
[Breit]	[Tracking: Breit]
[Spot: S]	[Tracking: Spot S]
[Erweiterter Spot]	[Tracking: Erweiterter Spot]

Situationen, in denen [Tracking Ein] hilfreich ist

Motivverfolgung, wenn das Motiv, das Sie verfolgen möchten, klein oder wegen eines Hindernisses nicht sichtbar ist

1. Verfolgen Sie mit [Spot], wenn das Motiv weit entfernt und klein ist oder aufgrund eines Hindernisses nicht zu sehen ist
   
2. Wenn der gewünschte Sportler näher kommt, halten Sie den Auslöser halb heruntergedrückt und drücken Sie [Tracking Ein]
   
3. Sie können die Komposition während der Verfolgung variieren
   

So beenden Sie die Verfolgung und verfolgen ein Motiv mit [Spot]

1. Stellen Sie die [Spot]-Position auf eine Stelle ein, an der das Motiv leicht zu erfassen ist. Verfolgen Sie A während Sie [Tracking Ein] drücken, das einerBenutzertaste zugewiesen wurde.
   
2. So ändern Sie das Tracking-Zielmotiv in B
   
3. Lassen Sie die Benutzertaste [Tracking Ein] los, und verfolgen Sie das Motiv „B“ mit [Spot], der vorher eingestellt wurde. Sie können wunschgemäß zwischen [Tracking] und [Spot] umschalten.
   

Die Verbindung zwischen Tracking und [Gesicht/Auge AF]

Wenn Sie [Gesicht/Auge AF] zum Fokussieren auf Gesichter/Augen im Voraus einstellen, erscheint während der Verfolgung eines Motivs ein Fokussierrahmen automatisch um jedes erkannte Gesicht oder Auge.

• Anweisungen für die Einstellung von [Gesicht/Auge AF] zum Fotografieren von Personen finden Sie hier.
• Ist das Motiv ein Tier oder ein Vogel, siehe hier bezüglich der Einstellung [Gesicht/Auge AF].

Sofortiges Ein- und Ausschalten der Verfolgungsfunktion bei Benutzung von [Spot] ([BenutzAufnEinst reg.])

Wenn Sie während des Autofokus schnell zwischen Motiven umschalten wollen, ist es empfehlenswert, das Fokusfeld auf [Spot] einzustellen. Wenn Sie jedoch frei zusammengesetzte Aufnahmen eines sich schnell bewegenden Motivs durchführen, es es nützlich, [Spot] mit Verfolgung zu kombinieren. Wenn Sie die Verfolgungsfunktion einer leicht zugänglichen Taste, wie z. B. der Taste [AF-ON], zuweisen, können Sie reibungsloser zwischen Funktionen umschalten.
Durch halbes Niederdrücken des Auslösers können Sie mit [Spot] fokussieren. Durch Drücken der Taste AF-ON wird die Verfolgung des Motivs gestartet.

Betriebsablauf

MENU → (Einstellung) → [Bedien.anpass.] → [BenKey/ReglEinst] → [AF-ON-Taste] → [Abruf Ben. Halten 1] → [Fokusmodus] auf [Nachführ-AF] einstellen; [Fokusfeld] auf [Tracking: Spot M] einstellen; und [AF Ein] auf [Ein] einstellen → [Registrieren].

• Fokusmodus: AF-C (Nachführ-AF)
• [Fokusfeld]: [Spot: M]

Beispiele von Szenen, bei denen Umschalten zwischen [Spot] und [Abruf Ben. Halten 1] auf [Abruf Ben. Halten 3] effektiv ist

Falls mehrere Motive vorhanden sind, fotografieren Sie mit [Spot]. Wenn nur ein Motiv vorhanden ist oder das Motiv sich schnell bewegt, drücken Sie die Taste AF-ON, um die Verfolgung zu starten.