Fokussieren auf die Augen eines Tieres oder Vogels (Aufnehmen von Filmen)

Nachstehend wird das Aufnahmeverfahren durch Fokussierung auf die Augen eines Tieres oder Vogels vorgestellt.
Es gibt drei Aufnahmemethoden. Verwenden Sie eine Methode, die für die herrschenden Aufnahmebedingungen geeignet ist.

  • Diese Funktion empfiehlt sich, wenn Sie ein Bild aufnehmen, während Sie es auf dem Bildschirm überwachen, so dass Sie leicht auf das Motiv fokussieren können, indem Sie es auf dem Bildschirm berühren und auswählen.
  • Wenn Sie auf ein Motiv mit höherer Priorität auf dem Auge fokussieren wollen, aber die Fokussierung mit [Fokusfeld] fortsetzen wollen, falls die Erkennung eines Auges schwierig ist.
  • Diese Funktion wird empfohlen, falls Sie den Fokus per Tastenbedienung einstellen möchten, wenn die Touch-Bedienung schwierig ist, z. B. beim Aufnehmen eines Bildes mit Blick durch den Sucher.
  • Wenn Sie vorübergehend auf ein Auge innerhalb des gesamten Bereichs des Monitors fokussieren möchten, unabhängig von der Einstellung für [Fokusfeld]
  • Wenn Sie vorübergehend auf ein Auge fokussieren möchten, indem Sie [Augen-AF] verwenden, nachdem Sie mit Hilfe von (Manuellfokus) auf ein Motiv fokussiert haben

Wenn Sie durch Touch-Bedienung auf ein Auge fokussieren möchten ([Touch-Tracking])

Einstellen der Kamera

Stellen Sie das Drehrad Standbild/Film/S&Q auf (Film), um den Filmaufnahmemodus zu wählen.

  1. [Ges/AugPri b. AF]

    MENU → (Fokus) → [Gesicht/Auge AF] → [Ges/AugPri b. AF] → [Ein].

  2. [Ges/AugMotvErk]

    MENU→ (Fokus) → [Gesicht/Auge AF] → [Ges/AugMotvErk] → [Tier] oder [Vogel]

  3. [Fokusmodus]

    MENU → (Fokus) → [AF/MF] → [Fokusmodus] → [Nachführ-AF].

  4. [Berührungsmodus]

    MENU → (Einstellung) → [BerührModus] → [Berührungsmodus] → [Ein].

  5. [Touchpanel/-pad]

    MENU → (Einstellung) → [BerührModus] → [Touchpanel/-pad] → die gewünschte Einstellung.

  6. [Touchpad-Einstlg.]

    MENU → (Einstellung) → [BerührModus] → [Touchpad-Einstlg.] → die gewünschte Einstellung.

  7. [BerührFkt whrd Aufn]

    MENU → (Einstellung) → [BerührModus] → [BerührFkt whrd Aufn] → [Touch-Tracking].

    Tipp

    Sie können die Einstellung für [BerührFkt whrd Aufn] ändern, indem Sie // (Berührungsfunktionssymbol) auf dem Aufnahmebildschirm berühren.

Anleitung zum Benutzen der Kamera

Fokussieren auf ein Auge durch Touch-Bedienung ([Touch-Tracking])

Wählen Sie einen Bereich in der Nähe des Auges eines Motivs durch Touch-Bedienung aus ([Touch-Tracking]).
Wenn das Auge des ausgewählten Motivs erkannt wird, erscheint ein weißer Rahmen um das Auge, und Sie können weiter auf das Auge fokussieren.

Wenn der Augenerkennungsrahmen (weiß) angezeigt wird

Hinweis

Verwendung der Nachführfunktion zusammen mit [Gesicht/Auge AF].

Wenn Sie [Gesicht/Auge AF] zum Fokussieren auf Augen im Voraus einstellen, erscheint während der Verfolgung eines Motivs ein Fokussierrahmen automatisch um jedes erkannte Auge.

  1. Verfolgung von entfernten Motiven

  2. Wenn bei herannahendem Motiv ein Tierauge erkannt wird, erscheint ein Fokussierrahmen automatisch um das erkannte Auge.

Umschalten des zu erkennenden Auges

* Wenn [Ges/AugMotvErk] auf [Vogel] eingestellt ist, können Sie nicht auf das zu erkennende Auge umschalten.

Sie können das zu erkennende Auge wechseln (links oder rechts), indem Sie den Bereich um das Auge auf dem Monitor berühren.

Berühren Sie den Umfang eines Auges, das erkannt werden soll, auf dem Monitor.

Das zu erkennende Auge wird gewechselt.

Wenn Sie mit Hilfe des Fokusfelds auf ein Auge fokussieren möchten

Einstellen der Kamera

Stellen Sie das Drehrad Standbild/Film/S&Q auf (Film), um den Filmaufnahmemodus zu wählen.

  1. [Ges/AugPri b. AF]

    MENU → (Fokus) → [Gesicht/Auge AF] → [Ges/AugPri b. AF] → [Ein].

  2. [Ges/AugMotvErk]

    MENU→ (Fokus) → [Gesicht/Auge AF] → [Ges/AugMotvErk] → [Tier] oder [Vogel]

  3. [Fokusmodus]

    MENU → (Fokus) → [AF/MF] → [Fokusmodus] → [Nachführ-AF].

  4. [Fokusfeld]

    MENU → (Fokus) → [Fokusfeld] → [Fokusfeld] → die gewünschte Einstellung.

Anleitung zum Benutzen der Kamera

Fokussieren auf ein Auge mit Hilfe von [Fokusfeld]

Da die Kamera auf das Auge eines Tieres/Vogels innerhalb des Fokusfeldes fokussiert, stellen Sie [Fokusfeld] auf [Breit] ein, falls Sie das Auge im größtmöglichen Bereich erkennen möchten.
Wenn Sie den Bereich zum Erfassen eines Auges einschränken möchten, setzen Sie [Fokusfeld] auf Einstellungen wie [Spot] oder [Feld].

Beispiel für eine Bedingung, bei der die Kamera auf ein Auge fokussieren kann

In diesem Abschnitt wird das Verfahren zum Einstellen des Fokusfelds unter der Voraussetzung erläutert, dass [Ges/AugRahAnz] auf [Ein] eingestellt ist.

  1. Richten Sie die Kamera so aus, dass das Tierauge, auf das fokussiert werden soll, innerhalb des Fokusfelds liegt.

    Bei Einstellung von [Fokusfeld] auf [Feld]

  2. Wenn die Kamera auf das Auge eines Tieres fokussieren kann, wird ein weißer Augenerkennungsrahmen über dem Auge angezeigt.

    Tipp

    • Das Festlegen von [Ges/AugeMtvErkWsl] auf eine Benutzertaste ist nützlich, wenn Sie [Ges/AugMotvErk] schnell umschalten möchten.
    • Wenn Sie auf ein bestimmtes Auge eines Tieres fokussieren möchten, wenn das auf dem Bildschirm angezeigte Gesicht klein ist oder mehrere Tiere gleichzeitig angezeigt werden, wählen Sie ein zu verfolgendes Motiv mit Hilfe von Touch-Bedienung aus oder fokussieren Sie auf das Motiv, indem Sie [Fokusfeld] auf [Spot] setzen, um das Erkennen des Auges zu erleichtern.

    Hinweis

Umschalten des zu erkennenden Auges

* Wenn [Ges/AugMotvErk] auf [Vogel] eingestellt ist, können Sie nicht auf das zu erkennende Auge umschalten.

Sie können das zu erkennende Auge (links oder rechts) im Voraus festlegen, indem Sie MENU → (Fokus) → [Gesicht/Auge AF] → [Re/Li Auge ausw.] wählen, aber Sie können die Augen auch wie folgt umschalten.

Umschalten mit einer mit [Re./Li. Auge wechs.] belegten Benutzertaste

* [Re./Li. Auge wechs.]-Vorgänge sind möglich, wenn Sie den Auslöser nicht halb niederdrücken.

Wenn Sie [Re/Li Auge ausw.] auf [Rechtes Auge] oder [Linkes Auge] eingestellt haben, kann das zu erkennende Auge mit jedem Drücken der Benutzertaste, die [Re./Li. Auge wechs.] zugewiesen wurde, zwischen links und rechts umgeschaltet werden.

Wenn Sie [Re/Li Auge ausw.] auf [Auto] eingestellt haben, kann das zu erkennende Auge vorübergehend zwischen links und rechts umgeschaltet werden, indem Sie die Benutzertaste drücken, die [Re./Li. Auge wechs.] zugewiesen wurde.

Hinweis

Wenn Sie [Re/Li Auge ausw.] auf [Auto] eingestellt haben, hebt eine der folgenden Aktionen die vorübergehende Rechts/Links-Auswahl auf, und die Kamera schaltet auf automatische Augenerkennung zurück.

  • Drücken der Mitte des Einstellrads
  • Drücken der Mitte des Multiselektors
  • Drücken der Taste MENU
  • Ändern Sie den Aufnahmemodus mit Hilfe des Moduswahlknopfes.

Wenn Sie auf die Augen fokussieren möchten, indem Sie die Funktion [Augen-AF] über eine Benutzertaste verwenden

Einstellen der Kamera

Stellen Sie das Drehrad Standbild/Film/S&Q auf (Film), um den Filmaufnahmemodus zu wählen.

  1. [BenKey/ReglEinst]

    MENU → (Einstellung) → [Bedien.anpass.] → [BenKey/ReglEinst] → Wählen Sie eine Taste, der die Funktion zugewiesen ist. Stellen Sie dann (Fokus) → [Gesicht/Auge AF] → [Augen-AF] ein.

  2. [Ges/AugMotvErk]

    MENU→ (Fokus) → [Gesicht/Auge AF] → [Ges/AugMotvErk] → [Tier] oder [Vogel]

Anleitung zum Benutzen der Kamera

Fokussieren auf ein Auge durch Drücken der Benutzertaste, der [Augen-AF] zugewiesen ist

Wenn Sie die Benutzertaste drücken, der [Augen-AF] zugewiesen ist, und das Auge eines Tieres oder eines Vogels erkannt wird, erscheint ein weißer Erkennungsrahmen. Falls Sie unter der Bedingung, dass die Kamera das Auge nicht erkennen kann, auf das Motiv zoomen, erscheint in manchen Fällen der Augenerkennungsrahmen.

Hinweis

Umschalten des zu erkennenden Auges

* Wenn [Ges/AugMotvErk] auf [Vogel] eingestellt ist, können Sie nicht auf das zu erkennende Auge umschalten.

Sie können das zu erkennende Auge (links oder rechts) im Voraus festlegen, indem Sie MENU → (Fokus) → [Gesicht/Auge AF] → [Re/Li Auge ausw.] wählen, aber Sie können die Augen auch wie folgt umschalten.

Umschalten mit einer mit [Re./Li. Auge wechs.] belegten Benutzertaste

Wenn Sie [Re/Li Auge ausw.] auf [Rechtes Auge] oder [Linkes Auge] eingestellt haben, kann das zu erkennende Auge mit jedem Drücken der Benutzertaste, die [Re./Li. Auge wechs.] zugewiesen wurde, zwischen links und rechts umgeschaltet werden.

Wenn Sie [Re/Li Auge ausw.] auf [Auto] eingestellt haben, kann das zu erkennende Auge vorübergehend zwischen links und rechts umgeschaltet werden, indem Sie die Benutzertaste drücken, die [Re./Li. Auge wechs.] zugewiesen wurde.

Hinweis

Wenn Sie [Re/Li Auge ausw.] auf [Auto] eingestellt haben, hebt eine der folgenden Aktionen die vorübergehende Rechts/Links-Auswahl auf, und die Kamera schaltet auf automatische Augenerkennung zurück.

  • Drücken der Mitte des Einstellrads
  • Drücken der Mitte des Multiselektors
  • Drücken der Taste MENU
  • Ändern Sie den Aufnahmemodus mit Hilfe des Moduswahlknopfes.

Info zur Augenerkennung

Selbst wenn die Motive katzen-, hunde- oder vogelähnliche Gesichter haben, ist die Kamera abhängig von der Aufnahmeumgebung, wie z. B. der Art des Tieres oder Vogels, der Richtung seines Gesichts und den Bedingungen der Szene (z. B. zwei oder mehr Tiere oder Vögel, die sich umher bewegen), womöglich nicht in der Lage, ein Auge zu erkennen.
Verwenden Sie die folgenden Beispiele als Richtlinie.

Beispiele von leicht zu erkennenden Augen

Bei Einstellung von [Ges/AugMotvErk] auf [Tier]

Katzenartiges Gesicht

Hundeartiges Gesicht

Größe und Richtung eines Motivs, bei dem das ganze Gesicht, wie z. B. ein Auge oder eine Nase, richtig gesehen wird
(Beispiel: Gesicht in Frontansicht gezeigt)

Größe und Richtung eines Motivs, bei dem das ganze Gesicht, wie z. B. ein Auge oder eine Nase, richtig gesehen wird
(Beispiel: Gesicht seitwärts gezeigt)

Bei Einstellung von [Ges/AugMotvErk] auf [Vogel]

Gesicht wie das von kleinen Vögeln

Gesicht wie das von Adlern oder Falken

Das ganze Gesicht des Motivs wird richtig gesehen und ist nicht zu klein

Die Richtung des Gesichts, bei dem die Form eines Auges und Schnabels richtig gesehen wird

Beispiele von schwer zu erkennenden Augen

Bei Einstellung von [Ges/AugMotvErk] auf [Tier]

Das Tier hat Flecken oder Streifen auf Gesicht und Körper

Beim Fotografieren an dunklen Orten oder von Tieren mit dunklem Fell

Tiere, die kein katzen- oder hundeartiges Gesicht haben

Wenn sich zwei oder mehr Tiere umher bewegen

Bei Einstellung von [Ges/AugMotvErk] auf [Vogel]

Fälle, in denen ein Auge oder eine Körperkontur eines Vogels unscharf ist
(Beispiel: die Muster von Körperfedern erschweren die Identifizierung von Augen)

Fälle, in denen ein Auge oder eine Körperkontur eines Vogels unscharf ist
(Beispiel: Dunkle Umgebung, schwarze Körperfedern)

Fälle, in denen ein Auge oder eine Körperkontur eines Vogels unscharf ist
(Beispiel: Farben oder Muster von Körperfedern, die dem Hintergrund ähnlich sind)

Vögel, deren Gesicht nicht dem von kleinen Vögeln oder Adlern/Falken ähnelt
(Beispiel: Auge vorn gezeigt)

Vögel, deren Gesicht nicht dem von kleinen Vögeln oder Adlern/Falken ähnelt
(Beispiel: Vögel mit langem Hals und großem Schnabel)

Vögel, deren Gesicht nicht dem von kleinen Vögeln oder Adlern/Falken ähnelt
(Beispiel: Vögel mit komplizierten Zierfedern oder einem Kamm auf dem Kopf)

Szene, in der viele Vögel sich zusammengeschart haben

Tipp

  • Falls das Gesicht eines Tieres unscharf ist, ist die Kamera eventuell nicht in der Lage, das Auge zu erkennen. Stellen Sie in diesem Fall einmal den Fokus auf das Gesicht ein. Danach kann die Kamera das Auge leichter erkennen.
  • Beim Aufnehmen eines sich schnell bewegenden Motivs kann die Kamera Schwierigkeiten haben, ein Auge zu erkennen, falls die Bildfrequenz für das Aufzeichnen von Filmen niedrig oder die Verschlusszeit lang ist. Um der Augenerkennung höhere Priorität einzuräumen, versuchen Sie Folgendes.
    • Stellen Sie die Bildfrequenz auf die höchste Einstellung ein.
    • Stellen Sie eine kürzere Verschlusszeit ein. (Stellen Sie beispielsweise die Verschlusszeit in Übereinstimmung mit der Bewegungsgeschwindigkeit eines Motivs auf 1/125 oder 1/250 ein.)