Una aplicación para agilizar las transferencias de fotos dirigida a fotógrafos profesionales

Resumen, descarga Cámaras compatibles Dispositivos móviles verificados Cómo utilizar Preguntas frecuentes

Una aplicación de smartphone y tablet diseñada para asistir a profesionales agilizando la transferencia de imágenes fijas.
Envío de recursos rápido y eficiente utilizando “Transferencia FTP en segundo plano” y “Etiquetado y anotación rápidos”.

Si ha actualizado a Transfer & Tagging 2.2 (solo Android)

Para administrar la información del historial, a partir de la versión 2.2, la ubicación donde se guardan las imágenes se ha movido de la carpeta DCIM al área de almacenamiento interno de la aplicación. Para ver imágenes importadas por la versión 2.1 o anteriormente en la versión 2.2, primero tendrá que mover las imágenes de la tarjeta DCIM al área de almacenamiento interno.

La primera vez que inicie la aplicación tras una actualización, aparecerá un mensaje con el título [Move images]. Seleccione [Move].

Si no se movieron las imágenes en ese momento, o si no fue posible moverlas por falta de espacio de almacenamiento o algún otro motivo, podrá mover las imágenes más adelante seleccionando [Setting] → [Import].

Para editar imágenes importadas en otra aplicación, use la función de uso compartido.

Si está utilizando iOS 16.1 o 16.0

No es posible importar imágenes JPEG al utilizar Transfer & Tagging add-on Ver. 1.6 en iOS 16.1. Para importar imágenes JPEG, actualice a Transfer & Tagging add-on 1.7 o posterior.
Además, tenga en cuenta que no se muestran miniaturas de imágenes HEIF importadas en iOS 16.0. (Esto no afecta a las imágenes originales.) Este problema puede corregirse actualizando a iOS 16.1.

Si ha actualizado ILCE-7RM5/7M4 a la versión 2.0 o posterior

Si utiliza un iPhone o iPad
Si no se puede conectar después de actualizar el software del sistema de la cámara, apague el iPhone o iPad y vuelva a encenderlo.
Si utiliza un smartphone Android
Si después de actualizar el software del sistema de la cámara ve que aparece [Loading…] y la conexión no se realiza, intente lo siguiente para establecer una conexión.
  1. Seleccione en Android [Ajustes] → [Dispositivos conectados] (o [Conexión de dispositivos]) y, a continuación, elimine la cámara emparejada.
  2. Realice el emparejamiento otra vez.
    2.1.2. Carga de ajustes de importación FTP a la cámara

Entorno recomendado para operación

  • Android 11.0 - 15.0
  • iOS 16.7 - 17.4

Tipos de archivo compatibles

Solo se admiten imágenes fijas de los siguientes tipos de archivo. No se admiten vídeos.

Android: JPEG、RAW*1、WAV
iPhone/iPad: JPEG、RAW*1、HEIF*2、WAV*3

  • *1 Solo se admiten los archivos RAW con Transfer & Tagging Ver.2.1 o posterior, y solo son compatibles los archivos RAW con la extensión .arw. Solo se puede transferir a un smartphone o subir a FTP. (No se admiten los metadatos IPTC ni la edición de imágenes.)
  • *2 No se puede trasferir con una conexión de almacenamiento masivo USB. Tampoco se puede recortar imágenes ni cambiarles el tamaño.
  • *3 No se puede transferir archivos WAV (notas de audio) a través de una conexión de almacenamiento masivo USB.

Actualizaciones

  • 2024-12-11
    Se ha efectuado el lanzamiento de Transfer & Tagging 2.2 (Android).
  • 2024-06-11
    Se ha efectuado el lanzamiento de Transfer & Tagging 2.1.
  • 2024-02-20
    Se ha efectuado el lanzamiento de Transfer & Tagging 2.0.
  • 2023-07-27
    Se ha efectuado el lanzamiento de Transfer & Tagging 1.9.
  • 2023-02-22
    Se ha efectuado el lanzamiento de Transfer & Tagging 1.8.
  • 2022-10-27
    Se ha efectuado el lanzamiento de Transfer & Tagging add-on 1.7.
  • 2022-07-05
    Se ha efectuado el lanzamiento de Transfer & Tagging add-on 1.6.
  • 2021-12-07
    Se ha efectuado el lanzamiento de Transfer & Tagging add-on 1.5.
  • 2021-04-20
    Se ha efectuado el lanzamiento de Transfer & Tagging add-on 1.4.
  • 2020-12-15
    Se ha efectuado el lanzamiento de Transfer & Tagging add-on 1.3.
    • Permite transferir imágenes HEIF del iPhone e iPad.
  • 2020-04-09
    Se ha efectuado el lanzamiento de Transfer & Tagging add-on 1.2.
  • 2019-10-15
    Se ha efectuado el lanzamiento de Transfer & Tagging add-on 1.1.
  • 2019-03-25
    Se ha efectuado el lanzamiento de Transfer & Tagging add-on 1.0.

Transfer & Tagging add-on ha cambiado su nombre a Transfer & Tagging.

Al actualizar Transfer & Tagging add-on 1.7, se instalará automáticamente Transfer & Tagging 1.8. También cambiará el icono que aparece en pantalla.

Actualización de Transfer & Tagging add-on Ver. 1.3.1 o anterior a Ver. 1.5 o posterior en el iPhone o iPad

Si ha actualizado directamente de Ver. 1.3.1 o anterior a Ver. 1.5, o posterior, o si la Ver. 1.4 o la Ver. 1.4.1 ha sido instalada pero no ha sido iniciada nunca, el nombre de usuario y la contraseña se borrarán de [FTP Upload Preset] después de que actualice a la Ver. 1.5 o posterior. Necesitará volver a introducir estos ajustes.

Diagrama de flujo de la operación

Preparación de antemano

  • Ajustes de importación de imágenes
  • Creación de plantillas de anotaciones y glosarios de anotaciones
  • Creación de predefinidos de metadatos IPTC
  • Ajustes de subir a FTP

Tomar imágenes

Importar imágenes

  • Admite añadir metadatos IPTC durante la importación de imágenes
  • Active la función [Transferencia autom.] para la función de transferencia FTP para permitir transferencias automáticas en segundo plano durante la toma de imágenes. (Excluyendo la ILCE-7RM3/7M3)

Seleccionar imágenes

Añadir metadatos IPTC (incluyendo anotaciones)

Recortar, cambiar tamaño (opcional)

Enviar a FTP, compartir en redes sociales

Import MAC Address

La función Import MAC Address de Transfer & Tagging resulta útil cuando se necesita proveer la dirección MAC de la cámara que se está utilizando a una tercera persona, como al patrocinador cuando se toman fotos en un evento de gran escala, o semejante. Puede visualizar un código QR de la dirección MAC en la cámara y después escanearlo a Transfer & Tagging.
Consulte <Import MAC Address> para ver cámaras compatibles e instrucciones para utilizar la función.